La BBC ilustra con la bandera rusa un artículo sobre terrorismo
La cadena británica de radio y televisión BBC brindó explicaciones por el uso de la bandera rusa, como acompañamiento gráfico, en un artículo suyo relacionado con el terrorismo. Según el comentario posterior, los empleados de esa agencia informativa simplemente tomaron una imagen estándar como ilustración, e inmediatamente después la cambiaron.
"Era una foto ordinaria, con un código de computadora escrito. La cambiamos por una imagen con militantes del Estado Islámico, que reflejaba mejor el significado del artículo", manifestaron los representantes de la BBC según lo recoge la agencia Ria Novosti.
Poco antes, personal de la Embajada de Rusia en el Reino Unido había expresado en un tuit su asombro ante la ilustración seleccionada: "BBC: ¿qué tiene que ver la bandera rusa con la propaganda yihadista en línea en el Reino Unido? Cambie su diseñador gráfico o su banco de fotos".
Hey, @bbc, what does Russian flag have to do with online jihadist propaganda in UK?? Change your graphic designer or your photobank. pic.twitter.com/EL6VqmeV94
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) 19 сентября 2017 г.